中国存异,才会了解
教育信息

中国存异,才会了解

李蒙2013年4月2日9分钟77 次阅读

      金映豪,韩国首尔市西大门区委员长,更是个韩国人中的中国学专家。46岁的金映豪看上去颇显年轻,他爱吃油条、爱喝豆浆,没事也喜欢来几杯二锅头。二十年前,他是北京大学第一名韩国留学毕业生,现如今,他正在为自己的梦想做出着最大的努力,争取赢得竞选,在今年10月的国会议员补选中,取得一席之地,成为国会中的第一位“中国学”专家。而他最想做的事,是让韩国人更多地了解中国,促进中韩两国间更多的交流。

  此行前往中国,金映豪的目的是敲定首尔市市长朴元淳访问北京的行程,在不久前的首尔市市长补选中,这位无党派候选人击败了执政的新国家党候选人。对于金映豪来说,来北京算得上家常便饭,“差不多每年要来七八次,每两个月总得来一回。”而他念念不忘的,莫过于回母校北大去走走,看看自己曾经的宿舍,“勺园,1号楼205。”

  韩国学生的留学中国梦

  我出生在韩国首尔市西大门区,这里有许多著名高校,像延世大学、梨花女子大学、西江大学等,有点类似北京的海淀区。西大门区有很多的华人、华侨,有很多中国人开的商店和餐馆,他们让我对中国文化充满了好奇和兴趣,留学中国也成了我的梦想。

  23岁那年,我服完兵役。那时中韩还没有建交,近五十年两国没有来往,留学是不可以的,尤其是大陆地区,不会招收韩国留学生。无奈之下,我前往中国台湾开始了我的大学生涯,也开始了我对中国文化的学习。

  1992年,中韩两国正式建交。正在中国台湾学习的我听到消息以后按捺不住,很快就决定递交我赴大陆留学的申请。那个时候韩国学生对中国大学的了解很少,来北京的韩国留学生只有我一个,我听过的最有名的大学是北京大学,这也成了我的选择。

  100元敢请十多人吃饭

  经过考核选拔,我来到了北京,开始了为期五年的北京生活。记得我第一次到首都机场,看到引导牌上是中文、英文、韩文,特别激动。遗憾的是,那年教育部没有正式出台招收韩国留学生的政策,所以我只能跟着别的外国同学一起上课,但不算正式入学。1993年,我正式入学,就读于国际政治关系学院。

  那时候考试没现在难,学费、住宿费也很便宜。我和一名莫斯科的同学住在一间宿舍,每天的住宿费是2.5美元。现在我听说很多留学生公寓都要二三十美元,学费更贵。汇率也高了,那个时候一元人民币兑一万韩元左右,现在差不多要兑两万,真的是贵了很多。以前请学弟、学妹吃饭,一百块钱十几个人吃得很好,现在完全不可能。

  爱上了北京的二锅头

  大学的时候我经常和同学一起在外面骑车,很多胡同里有大爷穿着挎篮儿背心,坐在小马扎上,摇着蒲扇喝二锅头,我觉得很有意思,在宿舍里也跟同学这么喝,我很喜欢北京的二锅头。不过,现在这样的场景看不到了。20年前的北京和首尔很不一样,不像现在,北京、上海、首尔、纽约,城市与城市之间的差距越来越不明显。

  1993年的时候,我们班上有了6名韩国留学生,第二年变成80名,我毕业的时候,北京大学一共有400多名韩国留学生。20多年过去了,留学中国已经成了很多韩国学生的选择。现在选择北上广的学生太多,作为学长,我希望他们中间不止有北京通、上海通、广东通。我建议他们更深入地了解中国,进而成为湖北通、湖南通、四川通。

  姓名:金映豪

  年龄:46岁

  国籍:韩国

  简介:韩国首尔市西大门区委员长,中国学专家。

  梦想:成为韩国国会中的第一位“中国学”专家,让韩国人更多地了解中国,促进中韩两国间更多的交流。

  在北京的“广东人”

  来北京五年,我差不多变成中国人,对北京不是外国人的感情,很多韩国朋友说,“你很中国人”。

  韩国人早餐只有米饭,每天都是米饭,但我很想吃豆浆、油条。上大学的时候,我迷上了中国的羊肉串,经常和同学一起去学校附近的新疆村吃。虽然韩国和中国都有饺子,但我习惯了吃中国的饺子。

  我们外国人在中国买东西经常要用外汇,但他们常常把我当成中国人,让我交人民币。我的中国话没那么标准,他们和我说,“你不是北京人吧”,我有时候会开玩笑用粤语说,“我是广东人”,他们会对我说,“我们北京人欢迎广东人。”如果我告诉他们,我是外国人,他们会大吃一惊。

  我眼中的中国

  两年前,我写过一本书,《中国存异,才会了解》。这是一本很有意思的书,帮助韩国人了解中国。书里写的,是中国人和韩国人的各种不同。里面有很多我自己的体验和在中国求学时的心得,我碰到什么、看到什么都写出来,很多细节。有点像“金映豪看中国”。

  在中国,有主席和书记,但是韩国没有,很多韩国人会觉得很难理解,我就在书里写了中国的主席是做什么的,书记是做什么的,政协又是什么样的组织。很多韩国公司来中国投资,他们不知道该去找哪些部门,我的书里都有讲。

  刚来中国易喝醉

  我发现中国人比较“慢慢来”,韩国人比较“着急”。在中国,年龄不同的人可以成为朋友,但在韩国,一个47岁的人不可以和一个48岁的人成为朋友,要尊称为大哥。历史书里,刘邦叫项羽大哥,而项羽比刘邦小,这里面有尊敬、面子和奉承,韩国人很难理解。

  中国人和韩国人都爱喝酒,但酒文化并不相同。中国酒的种类太多,韩国只有烧酒。我发现一个特别有趣的现象,初次来韩国的中国人很容易喝醉,初次来中国的韩国人也很容易喝醉。中国人容易喝醉是因为韩国的烧酒度数只有十几度,很多人会喝很多,不知不觉就醉了。而韩国人容易喝醉是因为韩国人喜欢“干杯”,一杯酒四五十度,干几次杯,就醉了。

  韩国国会需要中国学专家

  我是韩国人的中国专家,从北京大学毕业以后,我前往韩国西江大学攻读中国学。在我看来,要成为中国学专家,必须具备三个条件:了解中国的文化,会说中国话,有中国的朋友。然而,这样的人,在三百名国会议员中,一名也没有。

  对韩国来说,中国是最重要的国家。中国韩国之间的沟通应该更多,韩国国会议员中,应该有3到5位中国学专家。这就促使我想要参加竞选,我在北京生活了五年,到过中国许多城市,系统地学习过中国文化,在议员当中,没有人比我更了解中国。

  今年10月,韩国国会将补选8至10名议员,我希望能够竞选成功,成为其中的中国学专家,让两国间的沟通变得更容易。

金映豪:想当首位“中国学”议员