2013年12月23日到27日，时值隆冬，柏杨树街小学举办了首届世界语活动周。这是该校从2008年开设世界语课后举办的第一次世界语活动周。
本次活动是学校对世界语教学的一次深化，旨在丰富校园文化，开拓学生的视野，加深全校师生对世界以及世界语的了解，激发学生学习世界语的热情，打造开放、理解、包容的校园文化。期间，学校组织了形式多样、内容丰富的各类活动，如开设世界语选修课、组织世界语专题讲座、进行世界语普及教育，以及世界语言及文化情况介绍等。
通过这次为期五天的世界语活动周，调动了学生学习世界语热情，打开了学生的眼界，使学生跳出了自己学习生活的小圈子，开始关注那些过去认为是遥不可及的关乎人类发展的大事情，可以说这是本次活动的最大收获。
以下是魏玉斌校长在闭幕式上的总结发言：
这是冬天里的春天
Karaj geinstruistoj kaj karaj gelernantoj:
Saluton!
亲爱的同学们，老师们：你们好!
Hodiau mi parolas dulingve por ke vi aprecu la belan sonon de Esperanto per niajpropraj oreloj
为了让大家亲耳聆听世界语美好的音色，今天我的讲话将用双语进行。
La Esperanta semajno en kvin tagoj jam proksimighis al sia fino, en la pasintaj tagoj ni kune lernis esperantan scion kaj spertis esperantan kulturon kaj kelkaj lernejanoj ekinteresighis pri Esperanto. Pere de lernado de Esperanto nia scio plirichighis, nia okulkampo pli larghighis，nia cerbo ekpripensis pli multajn aferojn, kiujn ni neniam pripensis antauhe. Ni eksciis, ke en la mondo ekzistas ne nur la problemoj de malsato, milito, rasa diskriminacio, medimalpurigo, sed ankau ekzistas la problemo de lingvdiferenco, kio kauhzis diskriminacion, miskomprenon kaj kulturan baron. Chion chi solvi kaj pripensi ja estas devo de chiuj, kiuj havas konscion pri la respondeco.
世界语活动周到今天为止已经接近尾声，在过去的几天里，我们共同学习了解了世界语的知识与文化，有的同学还对学习世界语产生了浓厚的兴趣。通过对世界语的了解，丰富了我们的知识，开拓了我们的视野，引发了我们的思考。我们开始认识到，世界上不仅仅存在着饥饿、战争、种族歧视、环境污染等问题，还存在着语言隔阂，这个问题导致了歧视、误解与文化障碍。而这些问题的解决是每一个有担当有抱负的人所必须思考的。
Certe en la semajno ni ne povus posedi nian lingvon Esperanto, sed tamen ni jam povus iom kompreni ghian internan ideon, tio estas interamikeca kaj interkomprenigha por starigi la harmonian homaron, kio estas pli grava por ni, infanoj, kiuj havas grandan ideon, kaj deziras fari favorajn aferojn por la tuta homaro. Esperanto estas bona ilo por tion realigi, char ghi favoras al la kunlaboro kaj komunikado de la homaro. Kiel diris doktoro Zamenhof, ke onishatis Esperanton ne tial ke ghi alporksimigas reciproke la korpojn de la homoj, ech ne tial ke ghi alproksimigas la cerbojn de la homoj, sed nur tial ke ghi alproksimigas iliajn korojn
诚然，我们很难在一周时间里学会世界语，但是我们至少对世界语的内在理想有了初步的认识，那就是促进人类之间的友好和理解。这对于心怀大志，愿为人类做些有益事情的少年来说是十分重要的，而世界语无疑是你们把理想付诸现实的一个很好的载体，因为世界语更加有益于人类之间的协作、交流。正如柴门霍夫所讲，人们喜欢世界语不是它能使人们身体互相靠近,甚至也不是由于它使人们的头脑接近，而是它使人们的心的接近。
La aktivado okazas en la malvarma vintro. Kvankam la vetero estas frosta, tamen niaj lernejanoj havis grandan entuziasmon, kion ni povas vidi de iliaj scivolemaj kaj amindajvizaghoj. Mi ekmemoris la romanon verkitan de la hungara esperanta verkisto Julio Baghy, Printempo en auhtuno, la verko estas tre fama literaturajho en Chinio, chu ni povus tiel diri ke la Esperantosemajno ja donas al ni printempan varmecon, tio estas Printempo en Vintro. En tiu chi speciala printempo ni semis la verdajn semojn en chiujn korojn de la infanoj, kaj esperas, ke ghi elkresku en la proksima estonteco
本次世界语周举办在一个寒冷的冬季，尽管气候严寒，但是我们从同学们可爱好奇的脸上，看到一种春天般的热情，这使我想起了匈牙利的世界语作家尤利巴基的一部小说《秋天里的春天》，这是一部在我国很有影响的文学作品，我们是否可以说世界语活动周是“冬天里的春天”呢?在这个特殊的春天里，我们在每一个孩子的心头播下了一颗绿色的种子，我们期盼这颗种子在不久的将来发芽生长。
Fine, mi esperas, ke ni praktiku la temon de chifoja aktivado, malfermo, interkompreno kaj toleremo, kaj bone lernu chion, kio estas utila al nia homaro por renkonti nian belan morgauhon.
最后我希望大家践行本次活动所提出的 “开放、理解、包容”的理念 ，认真对待一切有益于人类的东西，去迎接我们美好的明天。
Dankon al vi, karaj
谢谢大家!
