石家庄铁道大学外语系师生采撷“耿村故事”

　　新闻类别：铁大新闻

　　(外语系)6月24日，外语系李玉洁、张在钊、魏怡和李桂芝老师带领11级学生赴第一批国家非物质文化遗产项目“耿村故事”所在地藁城市耿村进行采风。学生们通过在田间地头聆听并记录著名大故事家们的故事，近距离接触中国乡土人情与口头文学，搜集了大量的翻译素材。

　　据悉，学生回校后，将在老师的指导下进行笔译实习。该活动既新颖又接地气，学生们的热情和积极性都很高。

　　耿村故事即耿村民间故事，是流传于河北省耿村的汉族民间文学，被誉为“汉族民间文学史上的重大发现”。 2006年5月20日，耿村民间故事经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。