7月14日下午，合肥市翡翠学校与世界一流大学美国伊利诺伊大学香槟分校交流活动落幕，许多学生和家长都对洋老师的离开表示不舍。据了解，该交流活动开始于7月12日，美国伊利诺伊大学香槟分校此次共派出5名学生来到翡翠学校进行交流活动。活动期间，参加交流的5位美国大学生不仅给该校学生带来了欢乐，也让学生们过了一把“美国式教育”瘾。
国际营报名火热，迟来家长惋惜“未报上”
“活动报名阶段，就有许多学生和家长表示愿意放弃假期，参加这样的交流活动。”该校一名工作人员说。
该校学生家长贾学蕊告诉记者说：“我的一对双胞胎都在翡翠学校上学，他们今年8岁，都好奇对外面的世界，早就想去美国、台湾游玩了。而我们今年暑假本打算在国内选两个景点出游，去美国根本不在计划之内。收到学校"翡翠香槟国际营"第一季开营的通知后，我们马上给孩子报了名，想着去不了美国，先让孩子见见美国人也可以增长见识。‘How do you do，My name is Jia Ziyan……’开营前，两个孩子把学校里学的简单英语练了又练，做足了准备。”而一些没报上名的学生家长也来到现场，“可惜我们报名报迟了，孩子听说有外教要来教学，都嚷着要过来体验呢。”一位来到现场的学生家长惋惜地说。
“美国课”欢乐多，跳舞游戏学知识
12日下午，翡翠学校五楼多功能厅里挤满了学生。5名美国大学生刚一现身，该校学生就以热烈的掌声对远道而来的客人表示了欢迎。该校校长吴欣怡给学生们介绍了伊利诺伊大学香槟分校在美国的情况和一些著名校友，他表示，美国伊利诺伊香槟大学作为世界一流大学，历史上出现过很多“牛人”，该校举办的这次跨国交流活动就是学校精心打造的学生活动品牌，从而帮助学生拓展国际视野，增进该校与伊利诺伊大学香槟分校间的交流。
在自我介绍后，5名美国大学生就急着给参加国际营的学生们上起了“美国课”。课堂上，这些洋老师们不仅教学生们文化知识，还教他们舞蹈和游戏，课堂气氛活跃，少了拘谨的学生们时不时和洋老师们笑成了一片。“他们把我围成了一圈，我跳舞的时候不知不觉就学会了，这种上课一点都不累，我很喜欢。”一名学生在接受采访时表示。还有一些学生在交流中体会到了“美国课”快乐，“现在我知道男老师是托米尔，4位女老师是庞威伦、罗兰达、布里安娜以及爱莎，我喜欢和他们交往，喜欢他们带我们玩游戏，我想学英语，到美国去看他们，在美国上学。”该校301班学生张淑航告诉记者。
据该校103班学生朱一乐母亲介绍，她很高兴能有机会参加此次观摩会，她的孩子这几天过得非常开心。中外互动教学让孩子课后学习更主动了。课堂上女老师(庞威伦)很high，男老师(托米尔)显得有些害羞，希望以后这些外国朋友能够再来” 。
洋老师“家访”，今天只吃中国菜
在课堂之余，5位洋老师接受了学生和家长的邀请去学生家里做客。庞威伦和布里安娜在刚来到中国的当晚就被邀请去了该校102班戴智杰家。据戴智杰母亲介绍，她当晚教了庞威伦和布里安娜包饺子，给他们做了中国菜，还邀请了他们品尝了中国茶，他们带着孩子一起唱歌跳舞，气氛非常轻松。“布里安娜还和我说中国的家庭非常温馨。”戴智杰母亲说。
与此同时，爱莎和华东师大研究生志愿者李艳也受邀来到了翡翠学校教师聂忠霞家做客。据聂忠霞回忆，“爱莎对我家的小工艺品表现出极大的兴趣，她还拿起毛笔描写汉字笔画。晚上回去看到一家汉堡店，我问爱莎是否需要汉堡，爱莎哈哈大笑，表示自己今天只吃中国菜，no hamburger!"
据悉，翡翠学校作为合肥唯一跨省合作办学的学校，已经有越来越多的新元素，注入到教学办学之中。
