8月30日、31日淮外学生陆续进入校园开始了新学期的学习和生活。三个年级学生的入学活动在各个级部精心的组织下井然有序地进行着。
走向成功，创造辉煌
30号上午9点在陆怀珍副校长带领下12个初三学生手捧鲜花站在综合楼的两侧欢迎新初三的学生和家长们的到来。陆怀珍副校长站在队伍的最前面亲切地向家长和同学挥手致意，神采飞扬的孩子们面带微笑自信而从容的跨入即将实现自己梦想的综合楼的大门。随后学生们进入各自的班级聆听班主任的谆谆教诲。新学期的篇章在这里翻开神圣的一页。
迈入青春门，走好成才路
30号下午2点在淮外的操场上隆重地举行了“十四岁青春仪式暨初二年级开学典礼”，督促学生把握好初二关键的一年，实现人生的一次飞越和突破。同学们一起高呼“青春万岁”，并有秩序地穿越青春之门，全体师生欢呼鼓掌，在激动人心的音乐声中结束了初二年级的开学典礼。
选择淮外，通向成功
31日上午7点30分淮安外国语学校迎来了新的一批初一学生，长长的的红地毯两侧站着20多个淮外初一新生，张宁生副校长站在队伍的最前面面带笑容迎接来自各个地方的学生和学生家长。同学们跨过“成功门”之后在新生宣言墙上签下了自己的名字。家长急切的询问声，同学之间的问候和欢笑声充斥了整个教室和整栋教学楼。淮外的初一新生带着无限憧憬和希望在这片充满梦想的地方踏上了新的征程。
淮外学子入学第一天精彩丰富，感染着全校的每一位师生。学校教学楼上悬挂着的横幅透露出翔宇淮外人的追求和境界：鸿雁来八方，凌云展翼翅，大鸾翔宇内;教泽施满座，垂范育英才，躬身奉杏坛。
