《新英汉词典》是一部为中国人量身定做的传奇词典，入选《中国图书商报》“改革开放30年最具影响力的三本工具书”之一!畅销近40年，累计发行超过1300万册，创下中国双语词典销量之最!2015年9月11日下午，由上海译文出版社、常州新华书店有限责任公司、常州市武进区湟里初级中学主办，上海世纪出版集团发行中心协办的《新英汉词典》“校园行”活动常州站在学校举行。参加此次活动的有：上海外国语大学国际教育学院杨辉教授，上海翻译家协会会员、《新英汉词典》责任编辑、上海译文出版社词典教育编辑室副主任张弛教授，上海译文出版社词典教育编辑室策划营销编辑王赟老师，上海世纪出版集团发行中心华东部销售监理王海浩老师，常州新华书店有限责任公司汪继军经理，常州市武进区湟里初级中学校长沈加彬，还有湟里初中七年级全体学生、班主任和部分英语老师。
此次活动由学校分管德育的商战军副校长主持。本次活动共有五个议程：
第一、《新英汉词典》责任编辑、上海译文出版社词典教育编辑室副主任张弛教授发表了重要讲话。张教授为我们简要介绍了《新英汉词典》江苏省校园行活动开展情况及其目的和意义、介绍了“新英汉”品牌历史、辉煌和《新英汉词典》(第4版 修订本)特色和亮点，并讲诉了《新英汉词典》编纂、名家使用情况和背后鲜为人知的一些感人故事，并重点介绍了学生如何有效使用工具书促进英语学习等等。张教授的讲解令我们眼界大开。
第二、赠书仪式——张弛教授、杨辉教授和汪继军经理共同为学校教师送上《新英汉词典(第4版 修订本)》及《100本双语读物》。
第三、湟里初中英语老师代表——英语学科教研组组长储红伟老师发言。她结合自身的学习、教学工作，对《新英汉词典》谈了一些自己的认识、体会，并就学好英语，如何使用好这本工具书，谈了一些自己独特的见解。
第四、沈加彬校长发表了热情洋溢的讲话，对活动的主办方——上海译文出版社、常州新华书店有限责任公司表示了最诚挚的谢意。
第五、知名高考英语辅导专家、上海外国语大学国际教育学院杨辉教授作了“英语，原来可以这样学!”的专题讲座。杨教授的报告，深入浅出，诙谐幽默，教授技艺高超，互动精彩，同学们听后高兴地说道：“原来英语学习可以这样简单、有效，从此我们可以再也不怕英语这门学科了!”
《用传承向经典致敬，用行动向未来证明》上海译文出版社《新英汉词典》江苏省“校园行”活动常州站活动，给我们带来了丰富的精神大餐，学校师生纷纷表示一定会利用好、发挥好《新英汉词典》的功用，拜读经典，分享快乐，不断提高学校的英语教学质量。
