湖南师范大学艺术团赴美国开展文化艺术交流巡演活动
(供稿 国际交流合作处)为发挥孔子学院的综合文化交流平台作用，增进孔子学院所在国人民对中华文化的了解，扩大孔子学院的国际影响力，9月17日至10月1日，受国家汉办/孔子学院总部的委派，我校艺术团一行20人，以“和美中国风 盛载潇湘情”为主题，远赴美国开展了为期14天的中国文化艺术巡演交流活动。
巡演以“和”为主线，在美国密歇根州、俄亥俄州、田纳西州、犹他州的8所大学巡演9场，节目包含民歌演唱《鸿雁》、《一杯美酒》、《龙船调》，民乐演奏《良宵》、《妆台思秋》、《春江花月夜》，民族舞蹈《雀之恋》、《红苗伞》、《扎西德勒》，太极拳表演和武术表演等。每场演出均根据不同的观众需求灵活增演、精心设计，展示了中国传统文化，呈现了中华民族风彩，秀出了湖南风土人情，让更多的美国朋友更直接地了解中国、懂得中国、喜爱中国，推动了中美两国的人文交流，拉近了两国人民的距离。演出被当地多家媒体全程报道，赢得当地政府、媒体、民众的一致好评，达到了预期的效果。
第一站：西密歇根大学
当地时间9月18日晚，西密歇根大学小剧场座无虚席，“和美中国风 盛载潇湘情”巡演在此首演。西密歇根大学副教务长朱蒂·布里林斯基(Jody Brylinsky)、荣誉学院院长卡拉·克里斯基(Carla Koretsky)、教育和人文学院院长李明、研究生院院长苏珊·斯登博登(Susan Stapleton)、国际中心亚洲事务负责人曾颖、孔子学院中方院长于海涛等出席演出活动。
整场演出现场气氛热烈，高潮迭起，受到了该校师生及附近社区中国文化爱好者们的好评。演出结束后，校方和孔子学院的领导对巡演团的整体节目表达了高度赞赏，并对大家不远万里来到美国表示真诚感谢。剧场工作人员说，这是他们第一次近距离欣赏如此精彩的的中国艺术表演，并期待今后会有更多的此类中国文化艺术的展示。
第二站：韦恩州立大学
当地时间9月19日下午，我校赴美国巡演艺术团在韦恩州立大学演出。韦恩州立大学孔子学院美方院长John Brender博士，韦恩州立大学文理学院院长Wayne Raskind教授，密歇根州长办公室中国业务负责人、密歇根经济发展署主任Brian Connors先生等出席演出活动。
此次演出受到了韦恩州立大学的高度重视，整场表演，特别是舞蹈节目《红苗伞》和竹笛节目的互动部分，精彩纷呈。《红苗伞》生动形象地再现了苗族青年男女在红苗伞下谈情说爱、追求幸福的生动场景。在竹笛互动环节中，多名美国学生纷纷上台跟随老师学习竹笛的简单演奏方法。
演出结束后，我校巡演团参观了韦恩州立大学的孔子学院，了解了美国孔子学院各项活动的开展情况，增强了巡演团成员对传播中国文化的使命感和荣誉感。
第三站：托列多大学
当地时间9月21日下午，我校艺术团应邀来到托列多大学参加托列多国际音乐节。音乐节在室外演出，艺术团老师先后表演了男生独唱《鸿雁》、武术、器乐二重奏《良宵》等节目，赢得现场观众阵阵掌声。
当晚，巡演团在托列多大学活动中心展开了巡演的第三场演出。中秋将至，现场节日气氛浓厚。巡演团成员以饱满的情绪、精湛的技艺给观众带来了一场精彩的演出。互动环节，演员们赠送了中国结、哈达等礼物，现场气氛热烈。
第四站：KENT STATE大剧院
当地时间9月22日晚，巡演团在俄亥俄州KENT STATE剧场演出，引起了当地的广泛关注。近两百人身着正装参加并观看了演出，并对演出给出了较高的赞誉。现场观众在巡演结束后先后分四批上台与巡演团合影留念。
第五站：CHILLICOTHE高中剧场
当地时间9月23日，我校巡演团在奇力克西中学剧场举行了演出。整场演出气氛温馨愉快，全体演员以饱满的热情、欢快的舞步、嘹亮的歌声回馈热情的美国观众。在武术互动环节，学生们争先恐后地上台体验中国功夫。演出结束后，学生们上台与演员们合影留念，同时近距离欣赏了演员们的民族演出服饰，对演出表达了深深的喜爱，对精美的服饰赞叹不已。
第六站：MASON中学
当地时间9月24日巡演团赴梅森中学演出。艺术家们的表演，技艺精湛，热情奔放，场上热闹非凡，场下掌声雷动。
第七站：中田纳西州立大学
当地时间9月26日晚，我校巡演团赴田纳西州立大学演出。该校师生、当地音乐爱好者们近300人观看演出。在民歌《龙船调》演唱中，唱到“妹娃要过河，是哪个来推我吗”时，台下应和声不断，现场气氛活跃。
第八站：南犹他大学
当地时间9月28日晚，我校巡演艺术团在雪松市剧院举行演出。演出适逢孔子诞辰及南犹他大学孔子揭牌仪式。南犹他大学校长斯科特·怀亚特先生、我校校长蒋洪新、党委组织部部长周劲松、国际交流合作处处长唐建文、国际汉语文化学院院长杨玲等在出席揭牌仪式后观看了演出。
当晚，我校巡演团和南犹他大学艺术团联袂上演了一场具有中国特色和美国风格的晚会，吸引了700多名观众前来欣赏。舞蹈《雀之恋》、女声独唱《一杯美酒》、武术等节目赢得了观众阵阵掌声。演出结束后，观众前来表达对节目的喜爱并与演员们合影。
10月1日晚，我校艺术团结束了在美国的所有演出活动。此次巡演历时14天，共计演出9场。艺术团的师生们克服困难、团结协作，在交流访问的过程中，受到了美国人民的热烈欢迎，精彩的演出赢得了当地师生们的阵阵喝彩。
编辑：关秀雯
审核：西米
